+« Epistre IIIIxx XII de Anneus Seneque à Lucille, de la ruine de la cité de Lyon translatée en françoys. — Nostre amy le Liberal est maintenant triste... »
+« Ad magnificum et potentem virum dominum ...Dintivillam, dominum d'Escheynoy, comitem palacii regii, Lodovicus Helianus, prothonotarius appostolicus ac regius senator, salutem. Jussisti, vir magnifice, ut sumpta persona Liberalis, respondere deberem epistole Annei Senece super incendio quo Lugdunum conflagravit... » — « Liberalis Frontonius Anneo Senece, consuli Romano, salutem. — Lucilius noster misit ad me litteras... »
+« A noble et puissant seigneur, messire... de Dinteville, seigneur d'Eschenoy, chambellain ordinaire du Roy très crestien, Loys Helian, prothonotaire apostolique et conseiller dudit seigneur, salut. — Vous m'avez commandé que je feisse une epistre... »